Fiesta de los Santos Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael, 29 de septiembre
Recopilado en varios idiomas por fray Gregorio Cortázar Vinuesa
(1/2) Juan Pablo II, Ángelus 29-9-1985 (sp it): «Hoy se celebra la fiesta de los Arcángeles Miguel, Gabriel y Rafael, príncipes de la milicia celeste, a quienes se recuerda en algunos episodios de la Sagrada Escritura: Miguel, que significa “¿Quién como Dios?”, viene presentado en el Apocalipsis (12, 7) en acto de combatir las potencias infernales; Gabriel, que significa “Fortaleza de Dios”, es enviado a la Virgen María para anunciarle su vocación a ser Madre del Redentor; Rafael, que significa “Medicina de Dios”, es enviado por el Señor a Tobías para curarlo de la ceguera. La liturgia nos invita a sentir cercanos, como amigos y protectores ante Dios, a estos tres Arcángeles y a nuestro Ángel custodio. Que ellos nos protejan y nos guíen en el camino de la vida cristiana».
(2/2) Juan Pablo II, Audiencia general 20?8?1986 (sp it po): «A los ángeles buenos, mensajeros del amor de Dios, dirigimos nuestra oración: “Ángel de Dios, que eres mi custodio, ilumíname, custódiame, rígeme y gobiérname, ya que he sido confiado a tu piedad celeste”». Original latín: «Ángele Dei, qui custos es mei, me tibi commíssum pietate superna, illúmina, custodi, rege et guberna».